-
1 порт рыболовного флота
Economy: fishing portУниверсальный русско-английский словарь > порт рыболовного флота
-
2 вспомогательное судно рыболовного флота
adjeng. FischereihilfsschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное судно рыболовного флота
-
3 поисковое судно рыболовного флота
Универсальный русско-немецкий словарь > поисковое судно рыболовного флота
-
4 порт рыболовного флота
ngener. FischereihafenУниверсальный русско-немецкий словарь > порт рыболовного флота
-
5 пирс для рыболовного флота
neng. épi des pêcheursDictionnaire russe-français universel > пирс для рыболовного флота
-
6 российского рыболовного флота
• ruské rybářské flotily -
7 судов российского рыболовного флота
• lodí ruské rybářské flotilyРусско-чешский словарь > судов российского рыболовного флота
-
8 поисковое судно
(рыболовного флота) searcherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поисковое судно
-
9 поисковое судно
( рыболовного флота) searcherРусско-английский словарь по общей лексике > поисковое судно
-
10 searcher
сущ.
1) лицо, производящее обыск, осмотр
2) таможенный досмотрщик
3) поисковое судно( рыболовного флота)
4) мед. зонд лицо, производящее обыск, осмотр таможенный досмотрщик поисковое судно( рыболовного флота) (медицина) зондБольшой англо-русский и русско-английский словарь > searcher
-
11 lodí ruské rybářské flotily
-
12 судно
I ср.;
мор. ship, vessel, boat, craft;
мн.;
коллект. shipping, water-craft судно на подводных крыльях ≈ hydrofoil судно на воздушной подушке ≈ hovercraft грузовое судно ≈ freight ship/boat большое торговое судно ≈ argosy ист. водоналивное судно ≈ water-carrier гидрографическое судно ≈ survey vessel поисковое судно ≈ (рыболовного флота) searcher зверобойное судно ≈ sealer контрабандное судно ≈ runner карантинное судно ≈ lazaretto двухпалубное судно ≈ double-decker, two-decker трехкорпусное судно ≈ trimaran гребное судно ≈ rowing boat двухмачтовое судно ≈ brig, two-master парусное судно ≈ sailing vessel китобойное судно ≈ whale-boat рыболовное судно ≈ fishing-boat наливное судно ≈ tanker вдоль всего судна ≈ fore and aft экскурсионное судно ≈ houseboat беспалубное судно ≈ open boat быстроходное судно ≈ speedster разг. буксируемое судно ≈ tow буксирное судно ≈ tow-boat, tugboat вести судно ≈ steer устричное судно ≈ dredger флагманское судно ≈ ensign ship II ср. (для больного|for a patient) bed-pan;
chamber-pot подкладное судно ≈ bedpanvessel ship -
13 searcher
searcher noun 1) лицо, производящее обыск, осмотр 2) таможенный досмотрщик3) поисковое судно (рыболовного флота) 4) med. зонд -
14 searcher
[ʹsɜ:tʃə] n1. см. search II + -er2. лицо, производящее обыск, осмотр3. таможенный досмотрщик4. поисковое судно ( рыболовного флота)5. мед. зонд -
15 Fischereihafen
mпорт рыболовного флота, рыбачий порт -
16 fishing port
1) Морской термин: рыбный порт2) Экономика: порт рыболовного флота, рыболовецкая гавань -
17 searcher
['sɜːtʃə]1) Общая лексика: искатель, лицо, производящее обыск, следопыт, специалист, таможенный досмотрщик, поисковое судно (рыболовного флота)2) Компьютерная техника: пользователь поисковой машины (контекстуальный перевод на русс. язык)3) Морской термин: таможенный сотрудник, осматривающий груз, устройство для поиска5) Военный термин: производящий поиск (напр. о ЛА.)6) Математика: ищущий объект7) Юридический термин: лицо, производящее исследование (информационный патентный поиск), лицо, производящее обыск (осмотр, досмотр), обыскиватель8) Телекоммуникации: поисковое устройство9) Вычислительная техника: искатель (устройство управления потоковой машиной)10) Рыбоводство: батимастер11) Патенты: эксперт, специалист, проводящий поиск12) Макаров: лицо, производящее обыск, досмотр, лицо, производящее осмотр, исследователь (литературы)13) Безопасность: лицо, ведущее поиск, прибор поиска, устройство поиска -
18 поисковое судно
1) General subject: searcher (рыболовного флота)2) Naval: search vessel -
19 Fischereihafen
сущ.1) общ. рыболовецкая гавань (для промысловых рыболовных судов), порт рыболовного флота2) тех. рыбачий порт, рыбачья гавань3) стр. рыбный порт4) судостр. порт рыболовных судов -
20 Fischereihilfsschiff
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fischereihilfsschiff
См. также в других словарях:
300-летие Российского флота (набор) — Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Флот» Содержание 1 Набор памятных монет: 300 летие Российского флота 1.1 1 рубль 1.2 5 рублей … Википедия
Рейс рыболовного судна международный — Международный рейс рыболовного судна означает рейс с заходом в порт государства другого флага... Источник: ПРИКАЗ Госкомрыболовства РФ от 25.03.2002 N 142 О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ТАБЕЛЯ ОСНАЩЕНИЯ СУДОВ РЫБОПРОМЫСЛОВОГО ФЛОТА КОНВЕНЦИОННЫМ… … Официальная терминология
Морское торговое право Франции — (фр. Droit commercial maritime de France) составная часть французского коммерческого права, которая призвана регулировать в основном правоотношения, складывающиеся между лицами, которые занимаются коммерческой эксплуатацией морских судов, и … Википедия
КУБА. ЭКОНОМИКА — Организация производства. Экономика Кубы является одной из самых национализированных в мире. Наиболее высокие темпы коллективизации пришлись на первые два послереволюционных года, когда в собственность государства и под его управление перешло… … Энциклопедия Кольера
Куба — 1) остров в арх. Бол. Антильские о ва, Вест Индия. Колумб, открывший этот остров в 1492 г., слышал индейское название Куба, которое относилось к индейскому селению или к части сев. побережья. Будучи уверен, что открытая им земля представляет… … Географическая энциклопедия
Севастополь — У этого термина существуют и другие значения, см. Севастополь (значения). Город Севастополь укр. Севастополь Флаг Герб … Википедия
Севастополя — Город Севастополь укр. Севастополь крымскотат. Aqyar Флаг Герб … Википедия
Севастополь — I Севастополь город республиканского подчинения Крымской области УССР. Морской порт. Узел шоссейных дорог. Ж. д. станция. Город герой. Расположен на Ю. З. Крымского полуострова, на побережье многочисленных живописных бухт Чёрного моря.… … Большая советская энциклопедия
Севастополь — I Севастополь город республиканского подчинения Крымской области УССР. Морской порт. Узел шоссейных дорог. Ж. д. станция. Город герой. Расположен на Ю. З. Крымского полуострова, на побережье многочисленных живописных бухт Чёрного моря.… … Большая советская энциклопедия
СКИ ОМЭР АН СССР — СКИ ОМЭР Служба Космических Исследований Отдела Морских Экспедиционных Работ АН СССР, подразделение, подчинённое Академии наук СССР (формально) и Министерству обороны СССР (фактически), имевшее в своём ведении научно исследовательские суда … Википедия
Ист-Лондон — (East London), город, торговый центр на юго востоке ЮАР, порт на Индийском океане. 102 тыс. жителей (1991). Текстильная, химическая, кожевенная, автосборочная промышленность. База рыболовного флота. * * * ИСТ ЛОНДОН ИСТ ЛОНДОН (East London),… … Энциклопедический словарь